Pravopis

tu sam negde iz sumadije i ja, znam kako govorite i da ti kazem, ni mi nismo nista bolji

Ili kad kaže da je VIDO

Sta znaci "majem se"? Ja sam Vojvodjanka, i uopste mi nije simpatican nas naglasak. Kad cujem sebe na nekom snimku kako pricam bunjevacki, nije mi dobro Mrzim to sto bilo gde da odem, odmah svi provale da sam iz Subotice ili okoline. Mojoj mami je to simpaticno, meni nije nikako

Niko da mi se nije zalio na akcente.Od nasih dole nema gorih.Nislije isto pricaju katastrofa (radeo ).Kad sam se smuvala sa ovim mojim lalom pocela sam da ispravaljam govor.Inace sam kao klinka pricala jako pravilno.Prvih sedam godina sam zivela u istocnoj Srbiji, i oni jako fino pricaju.Meni se skoro svi nasi akcenti svidjaju, samo ima nekih stvari koje me nreviraju.

Čistoća ili čistota?

Amilie ::

Čistoća ili čistota?

ja mislim da je gredska cistoca i cistota duse,na primer.

Veoma retko srećem da neko kaže ili piše čistota, a u osnovnoj smo učili da je baš to pravilno.

Ivana ::

Amilie ::

Čistoća ili čistota?

ja mislim da je gredska cistoca i cistota duse,na primer.

da.u Klajnovom recniku pise: cistoca u materijalnom smislu (kuce,odela,itd),a cistota u duhovnom (osecanja,jezika,obicaja).

Bev,nisi dala prevod za izraz majati se

majati se sa necim-gubiti vreme

zamajati se negde-zadrzati se

Ja sam čula da se kaže zamajavati se.

Evo jos nekih izraza pored majati se: duvar, poganac, avlija, katerica...
Kad se setim jos nekog, napisacu.Aj da vas vidim je l' znate sta ove znace.

bevana ::

majati se sa necim-gubiti vreme

zamajati se negde-zadrzati se

Imas i zamajan/zamajana.Za one sto ne znaju ni kud su posli ni odakle su dosli.

Avlija je dvorište, to je turska reč.

Iva ::

Evo jos nekih izraza pored majati se: duvar, poganac, avlija, katerica...
Kad se setim jos nekog, napisacu.Aj da vas vidim je l' znate sta ove znace.

znam duvar i avlija. a basamak?

basamak je ili stepenik ili merdevine....

I to je turska reč.

Jeste.Ostaje jos poganac i katerica.

Iva ::

Jeste.Ostaje jos poganac i katerica.

da li se vazi ako trazimo na googlu?

devojke,dajte i vi neke reci za koje znate da se ne koriste u ostalim delovima zemlje

moj decko i ja smo udaljeni 24 km,ali po recniku kao da smo iz druge drzave.na primer,oni kazu ambar i kocina.znate sta je?

ambar znam ovo drugo nikad nisam ni cula

a mi za ambar kazemo salas,a to kocina zovemo obor (ono gde se drze svidje).
eto vam malo poljoprivrednih termina!
a je l' ste cule za djevdjir?turska je rec.

a meni je salas celo imanje.a ambar ono gde se drzi zito. a djevdjir koristimo

kad je meni mama rekla da joj donesem djevdjir,ja sam se smejala i mislila da ona to izmislja,a onda je bilo pitanje u slagalici,u 'ko zna zna',pa sam se uverila da postoji

kako ga vi zovete?